[accueil] [histoire de la maquette] [documentation] [analyses] [forum] [news & expos] [ webmestre ] [aerostories ] [liens]

>sommaire précédent<

DANS LES COULISSES

BEHIND THE SCENE

Publicité incluse avec la R16 au 1/20. Un kit en partie financé par Renault

Advertising for the real car in the R16 kit. This model was partly financed by Renault

Les maquettes de la série Musée photographiées dans la cour de l'usine d'origine à Trun . A noter que les personnels de Heller n'étaient pas trop surs de la couleur de l'Amiot 143, réalisé une fois en bleu nuit, une fois un brun (à droite)

The Heller Musée collection photographed in 1966 at the Trun factory. The people designing (and building) them were still unsure about the colour scheme for the Amiot 143 seen here in dark blue and in dark brown (on the right)

Réunion produit pour la présentation de la gamme moto en 1973 : au centre Gerhard Thieser (futur Directeur General) , à sa droite Mlle Bêche, responsable export Europe centrale

Product meeting in 1973 to introduce the new motorbike range . In the center Gerhard Thieser (future General Manager), to his right Miss Bêche , Central Europe export manager

Réflexion sur la nouvelle gamme en 1982. G. Thieser est maintenant le boss.

Preparing the 1982-83 line-up. G. Thieser is now the boss.

Modèle produit pour les employés lors du rapprochement Heller-Solido au sein du Jouet Français.

Die-cast model issued internally to celebrate the merging of Heller and Solido in Le Jouet français

L'original du boxart du Pamir, offert à G. Thieser lors de son départ en 1986

Original art for the Pamir box , offered to G. Thieser when he left Heller in 1986

Comme la plupart des fabricants, Heller maintient un petit stock de ses produits ...et de ceux de la concurrence à titre d'archive.

Like all kit manufacturers, Heller maintains a sampling archive of his own and competitors's products.

Affaires classées   / never produced

INDEX